Narcisus

Оригинал:

Marc Almond
Miscellaneous
Narcisus
=======================
Marc Almond — Narcisus
=======================

(Sherlock/Almond)
In the heaven of your bedroom
Petals breaking from your fingers
Narcisus to a flower
The tips pass through the brittle skin
Disturb the tranquil days you swing
But nothing really matters much
You forgot how to feel, like people feel
Your lips are sealed
You whisper
Never know me, never need me
Trapped like a cat in the branch of the tree
But you hold yourself tight
In the cold empty bed
Just you and yourself and your fist for a friend
Sleep secluded, deep down in your head
Dream lover, I don’t want to dream alone

На русском:

Марк Миндальное
Различные
Narcisus
=======================
Марк Миндаль Narcisus
=======================

(Шерлок/Миндаль)
В небо в спальне
Цветы из ее сломать пальцы
Narcisus к цветку
Советы проходят через хрустящие кожи
Вмешиваться в тихие дни качели
Но ничего действительно имеет значение очень
Забыл, как они себя чувствуют, как люди чувствуют
Ваши губы запечатаны
Он шепчет,
Никогда не знать, я, никогда не нуждается во мне
Застряла, как кошка в ветвь дерева
Но вы держите себя туго
В холодной постели пустой
Только вы и вы и ваш удар другу
Сон в уединении, погруженный в вашей голове
Мечты любовника, я не хочу мечтать в одиночестве