That's Amore



Автор: Dean Martin
В альбоме: Miscellaneous
Продолжительность: 3:08
Жанр: Джаз

Оригинальный текст трека:

In Napoli where love is king
When boy meets girl here’s what they say

When the moon hits your eye
Like a big pizza pie that’s amore
When the world seems to shine
Like you’ve had too much wine that’s amore

Bells will ring ting-a-ling-a-ling, ting-a-ling-a-ling
And you’ll sing, «Vita bella»
Hearts will play tippy-tippy-tay, tippy-tippy-tay
Like a gay tarantella

When the stars make you drool
Just like a pasta fazool that’s amore
When you dance down the street
With a cloud at your feet you’re in love

When you walk in a dream
But you know you’re not dreaming signore
Scuzza me, but you see
Back in old Napoli that’s amore

When the moon hits you eye
Like a big pizza pie that’s amore
When the world seems to shine
Like you’ve had too much wine that’s amore

Bells will ring ting-a-ling-a-ling, ting-a-ling-a-ling
And you’ll sing, «Vita bella»
Hearts will play tippy-tippy-tay, tippy-tippy-tay
Like a gay tarantella, lucky fella

When the stars make you drool
Just like a pasta fazool that’s amore
When you dance down the street
With a cloud at your feet you’re in love

When you walk in a dream
But you know you’re not dreaming signore
Scuzza me, but you see
Back in old Napoli that’s amore
Amore that’s amore

Переведено с английского на русский:

В Napoli, где любовь царя
Когда мальчик встречает девушку здесь является то, что они сказать

Когда луна бьет в глаза
Как большой пицца пирог «это любовь»
Когда весь мир будто блеск
Словно ты выпил слишком много вина «это любовь»

Колокола будет звонить тинг-а-Линг-а-Линг, ting-a-ling-a-ling
И буду петь, «Vita Белла»
Сердца будут играть типпи-типпи-Тай, типпи-типпи-Тай
Как гей тарантелла

Когда звезды вас слюни
Просто как паста fazool «это любовь»
Когда они танцуют на улице
С одного облака к твоим ногам ты в любви

Когда вы входите в сон,
Но ты знаешь, что ты не спишь синьор
Scuzza меня, но вы см.
Обратно в старый Наполи это аморе

Когда луна бьет тебя глаз
Как большой пирог пицца «Это любовь»
Когда весь мир будто блеск
Как будто я выпил слишком много вина это amore

Колоколов кольцо ting-a-ling-a-ling, ting-a-ling-a-ling
И ты говоришь, «Белла Вита»
Сердца будут играть типпи-типпи-Тай, типпи-типпи-Тай
Гей, как тарантелла, повезло Вилла

Когда звезды делают вас Слюни
Как макароны fazool «это любовь»
Когда вы танцуете вниз улица
С облаком у ваших ног вы находитесь в любви

Когда вы идете в Мечта
Но, знаешь, ты не спишь, сэр.
Scuzza, но см.
Обратно в старый Неаполь «это любовь»
Аморе это amore


добавить комментарий