Текст музыки » G http://artistscript.ru Mon, 25 Jan 2016 06:59:48 +0000 ru-RU hourly 1 http://wordpress.org/?v=4.2.2 Текст музыки — перевод на русский с английского Good Evening Everybody. Sonny Boy Williamson http://artistscript.ru/lyrics-sonny-boy-williamson-good-evening-everybody/ http://artistscript.ru/lyrics-sonny-boy-williamson-good-evening-everybody/#comments Mon, 25 Jan 2016 06:59:48 +0000 На английском языке:

Good evening, everybody, tell me, how do you do?
Good evening, everybody, tell me, how do you do?
I’m one of the artists of Chess, come out to work a little

Goodbye, hello, goodbye
Goodbye, hello, goodbye
I didn’t come here to stay, I just come here to work awhile

This morning, I just dropped in your town
This morning, I just dropped in your town
I’m in a studio over in Chicago, tryin’ to knock these blues around

Перевод:

Добрый день, скажите, как вы делать?
Добрый вечер, всем, скажите мне, как вы хотите это сделать?
Я художник шахмат, иди работать немного

До свидания, привет, До свидания
До свидания, Здравствуйте, до свидания
Я пришел сюда не. я только здесь на некоторое время остается.

Сегодня утром, я тоже приду город
Сегодня утром, я просто упал город
Я нахожусь в студии в Чикаго, пытаясь выбить эти блюз вокруг

]]>
http://artistscript.ru/lyrics-sonny-boy-williamson-good-evening-everybody/feed/ 0
Слова музыкальной композиции — переведено на русский язык Gateway To Wizardy. Action Bronson and The Alchemist http://artistscript.ru/lyrics-action-bronson-and-the-alchemist-gateway-to-wizardy/ http://artistscript.ru/lyrics-action-bronson-and-the-alchemist-gateway-to-wizardy/#comments Mon, 25 Jan 2016 06:59:48 +0000 На исходном языке:

[Verse 1 — Action Bronson]
Yeah, good hoodie, shorty got the good pussy
Sniff coke off a crisp hundred
Say blunted, silk pants, sip France
Chicks dance, I stand in the pimp stance
West coast, laid back feel the breeze
Burnin’ trees in diplomas, earn degrees
In the winter, [mopneck circle?] ski
Wanna party, pop that purpley
Oh shit bam bam in the building
Scrape the women, hide the children
Give a bitch rimshot like a Zildjian
Me and Mildred eating like a pilgrim
Huh, yo Tommy Lasorda
Dodge bullets, dive into the water
True lies, diamonds at the porter
Shoot like Terry Porter, pimpin’ with your Asian daughter
I’m always ready for a minor bid
Not for long cause I need me some vagina, kid
Tryna catch strange soup in the silk
Well-built with the coupe in the kilt
I need some mouth from a woman
I couldn’t get it, so I took it though I shouldn’t
Sick shit like Ferrara with the footage
Stick shift in Ferrari oh my goodness
Hood bitch, sweatpants, good tits
Fat butt, 97 Acura
Big bitch, make me want to tackle her
Fuck around Urlacher her
Enough of that I’mma shoot dice, abusin’ the wall
‘Til I cruise on the shore, barbecues on the four
Mad drugs on the table and I’m doing ’em all
And I’m never gon’ fall

[Bridge] x2
Last time we locked eyes, slapped hands with the kid
Now you rambling kid, you should have handled that shit
When you see me motherfucker better handle your biz
Better handle your biz

[Verse 2 — Action Bronson]
Put the flame to his sneakers I’m a pyro
Barrel revolutions got us spinning like a gyro
The suitcase is filled with filo
Here’s a side-note
Fuck around, leave you on the side road
Five stars on the dinner plate
Pardon ’em, see me studded like Cardamom
Play your part cause you don’t really want no part of ’em
Take the key out the ignition, shouldn’t have started ’em
Joints twisted like a sprained foot
Red beard, big blue eyes, a strange look
It’s like I’m chopping down trees
Jump out the chopper on skis, maltese
I’m stunned by the mountains and the sunrise
Stash work in the mattress where your son lies
Enter the casket under dirt and the guns cry
I’m going out blazing, squeezing at the one time

[Verse 3 — Styles P]
You ain’t a boss, you just playin’ boss
Pop him in his head, pray on his corpse
Knee on his neck and his sternum
Askin’ for forgiveness, when I’m done I’mma burn him
You dancin’ with the demons
I know you see the European leanin’
And the chain and watch gleamin’
And you thinkin’ this a dreamin’
Welcome to the nightmare
Blunts, the Delorean
This shit’ll travel light-years
But you gon’ end up right here
My rap style is impeccable
Standing still in the mirror but seein’ my reflection move
Phantom no vehicle, ghost no vehicle
A Ouija board, it ain’t weed what the fuck I need it for
And what the fuck you got me heated for
Real cool nigga, show you what the heat is for
Ghost and Bronson, shoot like Bronson
Cook you like Swanson, now look at your conscience

На русском:

[Стих 1 — Action Bronson]
Да, хороший капюшон, коротышка я получил хорошую киску
Нюхать Кокс от хрустящих
Сказать разум Kit, шелковые брюки, глоток Франция
Девочки Танец, я стою в отношение pimp
West coast, непринужденный чувство, которое breeze
Горящие деревья в дипломов, степеней
Зимой [mopneck круг?] лыжная
Хотите, вечеринка, поп, что пурпурный
Ой бля БАМ БАМ в здании
Царапина, женщин, детей скрыть
Дать стерва по ободу, как это
Меня и Милдред кушать как Пилигрим
Да, йо Томми Ласорда
Додж шарики окуните в воду
True лежит, алмазы в Портер
Стрелять как Терри Портер, сводничество с вашей Азиатский дочь
Я всегда готов, чтобы уменьшение предложения
Не для долго причину, которая мне нужна, мне что-то влагалище, ребенок
Потому что они старается поймать в странный суп шелковый
Хорошо сложенный, с базы в килте
Мне нужно некоторые рот от женщины
Я не мог получить его, так что я взял его хотя, я не должен
Больные дерьмо, как Феррара с изображения
Stick shift Ferrari боже мой
Обложка сука, тренировочные брюки, большие сиськи
Жирная задница, 97 Acura
Большая сука, Я хочу, чтобы решать ее
Ебать Вокруг Urlacher его
Достаточно vaig писал давно стреляют кости, злоупотребляя стены
‘Тиль И круиз на берегу, барбекю на четырех
Сумасшедший наркотики на столе и делать с ними все
И я не гон’ осень

[Мост] х2
Последний раз у нас был зрительный контакт, нажмите руках с ребенком
Теперь вы должны путешествовать пешком малыша, вы Вам придется разобраться с этим дерьмом.
Когда ты смотришь на меня. мудак лучше справиться biz
Лучшее сцепление биз

[Куплет 2 — Экшн Бронсон]
Потушил огонек в его кроссовки я пиро
Бочка революций у нас крутится как гироскоп
В чемодан полный режущей кромки
Вот боковые Примечание
Блядь вокруг, чтобы оставить вас на Стороне улицы
Пять звезд на ужин пластины
Простите, я вижу, как кардамон шипами
Почему вы игра правда не хочу в этом участвовать’ ‘я
Возьмите ключ из зажигание, не начали ’em
Суставы витая как подвернул ногу
Рыжая борода, большой синий глаза, странный взгляд
Это как если я срублю деревья
Выпрыгнуть из вертолета на лыжах, мальтийская
Я ошеломлен горы и восход солнца
Stash работы в матрас где ваш сын лежит
Введите шкатулка под грязь и оружия cry
Я буду жжение, щипание в данный момент

[Стих 3 — Стили П]
Вы Я не начальник, ты просто играешь боссом.
Поп него в голове, молиться на его труп
Колено на шею и его грудины
Просить прощения, когда я сделал, я mma Изжога
Танцы с демонами
Я я знаю, что ты видишь Европейский кривой
И цепочку и часы блестящий
И думая, что это сон
Добро пожаловать в кошмар
Blunts, Delorean
Этот срать будете путешествовать световых лет
Но ты собираешься в конечном итоге здесь
Мой рэп стиль будет безупречен
Постоянный по-прежнему в зеркало, но, увидев мое отражение движение
Призрак не корабль, призрак корабля
Один Для Спиритических Сеансов Совет-это не сорняк, что мне это нужно, чтобы для
И что, черт возьми, меня с подогревом для
Действительно здорово ниггер, показать вам, что жара для
Призрак и Бронсон, стрелять, как Бронсон
Готовить вы любите Суонсон, теперь посмотри на свой сознание

]]>
http://artistscript.ru/lyrics-action-bronson-and-the-alchemist-gateway-to-wizardy/feed/ 0
Слова песни — переведено на русский с английского Give It A Name. At The Drive-In http://artistscript.ru/lyrics-at-the-drive-in-give-it-a-name/ http://artistscript.ru/lyrics-at-the-drive-in-give-it-a-name/#comments Mon, 25 Jan 2016 06:59:02 +0000 Оригинал:

Never thought this day would end
Walked the tired steps of latter day friends
And all because your stubbornness was
Smiling through your braces

Never thought this day would come
You threw the bricks that built this wall
Amantillado at the top of your lungs
I can’t hear you anymore

So, take your diamond bland shaped tears
And maybe I’ll see you in twenty years
And I will always wear your ring
You know the one that turned my finger green

It’s not you, it’s me
You don’t know what you’ve got ’til it’s gone
Silver platter opportunity
Never taught, what you thought you know

Meal tickets have been refused
You gave me a reason
To sing our last song

На русском:

Никогда не думал, что этот день закончится
Шли усталые шаги последних дней друзья
А все потому, что ваше упрямство был
Смех, брекеты

Никогда не думал, что этот день настанет
Кирпич бросил Эту стену возвели
Amantillado в верхней части ваших легких.
Я тебя не слышу. подробнее

Таким образом, мы берем ваш алмаз бланд форме Слезы
И, возможно, я буду в двадцать лет
И я буду всегда носить их кольцо
Вы знаете, что превратил мои пальцы зеленый

Дело не в тебе, дело во мне
Вам не нужно знать что вы получили, пока он не исчезнет
Серебряном блюде возможность
Никогда не учил, что вы думали знаете

Еду-билеты были отклонены
Она дала мне причиной
Петь последняя песня

]]>
http://artistscript.ru/lyrics-at-the-drive-in-give-it-a-name/feed/ 0
Текст музыки — переведено на русский язык с английского Graveyard of Empires. Pharaoh http://artistscript.ru/lyrics-pharaoh-graveyard-of-empires/ http://artistscript.ru/lyrics-pharaoh-graveyard-of-empires/#comments Mon, 25 Jan 2016 06:59:02 +0000 На исходном языке:

Waning strength feels always more eminent
To those it fails
The mighty, still falling, so muster their armies
And set the sails

In the burning twilight glow
Can’t you see your sun goes down for you?

Look with pity on people less powerful
See them cowered in fear
Say you’ve come to redeem them, but still they don’t know
Just why you’re here

In the empty starless black
Don’t you know your sun is never coming back

The graveyard of empires is calling you
Calling you, it’s calling you
It’s calling you to conquer
The graveyard of empires is calling you
But will you live to see it through?

Over mountains,
Over deserts and over the fields
Crossed the oceans
Crossed the heavens and still no one yields to you

Days and months and years turn to decades
What power you had left is rapidly fading
Alive in the tomb are you laid

“Save us! Save us!
The savage betrayed us!
Save us! Save us!
We’re too great to die,” you pray
For the red of the day

Topple mountains
Clear the deserts
Burn the fields
They still won’t bow to you

Grab your chest, and clutch at the gaping wound
Your bloody shame
Your body will rot with the others before you
It ends the same

At the blinding break of dawn
In the foreign sun you pass forever on

The graveyard of empires is calling you
Calling you, it’s calling you
It’s calling you to conquer
The graveyard of empires is calling you
But no one lives to see it through

На русском:

Ослабевает сила всегда чувствует себя более видных
Они не в состоянии
Могучий, по-прежнему падать, так что собрать свои войска
И паруса

В сжигание сумерки блеск
Вы не можете увидеть солнце идет вниз вы?

Смотреть с жалостью на людей менее мощный
Увидеть их сжался страх
Ты пришел, чтобы спасти их, но не скажу До сих пор не знаю.
Почему это только ты здесь

В пустой непрозрачный черный
Не знаешь, солнце никогда не возвращаться

Кладбище империи зовет вас
Вам звонит, зовет вы
Вызывает завоевать
На кладбище империй звонит вы
Но видишь сквозь него?

Более Берг,
Над пустынями и над поля
Пересек океаны
Пересек небо и всегда-возвращается к вам

Дни и месяцы и лет очередь на десятилетия
Какую власть вы имели слева быстро увядает
Жизнь в могиле ты в соответствии с

«Спаси нас! Спаси нас!
На savage предал нас!
Спаси нас! Хранение нас!
Мы слишком большой, чтобы умереть» вы молитесь
Для красного дня

Свергнуть горы
Снимите пустынь
Сжечь Поля
Тем не менее, не поклоняйся им

Возьмите ваши груди, и ссылку на зияющую рану
Ваш грех
Ваше тело будет гнить с другие, прежде чем вы
Это заканчивается одинаково

В слепой рассвета
Внешние солнцезащитные провести навсегда на

На кладбище империй звонит
Позвонив, он их извлекает
Он зовет вас, чтобы победить
Кладбище империи зовет вас
Но никто не живет, чтобы увидеть это через

]]>
http://artistscript.ru/lyrics-pharaoh-graveyard-of-empires/feed/ 0
Текст композиции — переведено на русский Golden Country исполнителя REO Speedwagon http://artistscript.ru/lyrics-reo-speedwagon-golden-country/ http://artistscript.ru/lyrics-reo-speedwagon-golden-country/#comments Mon, 25 Jan 2016 06:59:02 +0000 На родном языке:

Golden country your face is so red
With all of your money your poor can be fed
You strut around and you flirt with disaster
Never really carin’ just what comes after

Well your blacks are dyin’ but your back is still turned
And your freaks are cryin’ but your back is still turned
You better stop your hidin’ or your country will burn

And the time has come for you my friend
To all this ugliness we must put an end
Before we leave we must make a stand, oh

Mortgage people, you crawl to your homes
Your security lies in your bed of white foam
You act concerned but then why turn away
When a lady was raped on your doorstep today

Well your blacks are cryin’ but your back is still turned
And your freaks are dyin’ but your back is still turned
You better stop your hidin’ or your country will burn

And the time has come for you my friend
To all this ugliness we must put an end
And before we leave we must make a stand, oh yeah

Golden country your face is so red
With all of your money your poor can be fed
You strut around and you flirt with disaster
Never really carin’ just what comes after

Well your blacks are dyin’ but your back is still turned
And your freaks are cryin’ but your back is still turned
You better stop your hidin or your country will burn

The time has come for you my friend
To all this ugliness we must put an end
Before we leave we must make a stand, oh yeah

And the time has come for you my friend
To all this ugliness we must put an end
And before we leave we must make a stand
We must, we must make a stand, oh yeah

На русском:

Золотая страна, ее лицо настолько красным
Со всеми ее руках деньги может быть фрс
Вы стойки вокруг, и вы флирт со стихийными бедствиями
Никогда по-настоящему заботить только то, что после

Ваш черный умереть, но вашей спине все еще включена
И своих уродов находятся плакать, но вокруг по-прежнему оказалось
Вам лучше остановить свой скрывая его страна будет гореть

И Настало время для вас, мой друг.
Всем это безобразие мы должны положить конец
Прежде чем мы оставить мы должны сделать стенд, ох

Ипотечные народ, кто ползает на дома
Вашу безопасность лежит в постели в белой пене
Вы действуете, но потом почему отворачиваются
Когда женщина была изнасилована на пороге вашего дома сегодня

Ну негры плачут, но ваша спина все еще оказалось
И ваши уроды погибают, но ваш Спина все еще оказалось
Вы лучше остановить свой скрыть или ваша страна будет гореть

И настало время для вас, мой друг
Все это безобразие мы должны положить завершение
И прежде чем мы уедем, мы должны сделать стенд, ох да

Золотая страна ваше лицо так красный
Все, ваши деньги, ваши бедные, могут быть поданы
Вы ногу вокруг вас, и вы флирт с бедой
Никогда по-настоящему волнует только то, что приходит после

Ну черный умирает, но спина еще оказалось
И своих уродов находятся плакать, но вокруг по-прежнему вернулся
Если спрятаться в нашей стране или лучше будет стоп сжечь

Настало время для вас, мой друг
Ко всему этому безобразие мы должны положить конец
Прежде чем мы оставить мы должны сделать стенд, ах да

И пришло время, что моя друг
Чтобы все это безобразие мы должны положить конец
И прежде чем мы уедем, мы должны сделать стенд
Мы должны, мы должны сделать стенд, ах да,

]]>
http://artistscript.ru/lyrics-reo-speedwagon-golden-country/feed/ 0
Слова музыкального трека — перевод на русский God Said No музыканта Dan Bern http://artistscript.ru/lyrics-dan-bern-god-said-no/ http://artistscript.ru/lyrics-dan-bern-god-said-no/#comments Mon, 25 Jan 2016 06:59:02 +0000 Оригинальный текст песни:

I met God
On the edge of town
Where the wind meets the stillness
Where the darkness meets the light

Where the ocean meets the sky
Where the desert meets the rain
Where the earth meets the heavens
On the edge of town
I met God

I asked God
Do one thing for me
Send me back in time
Send me to Seattle

Let me go
Find Kurt Cobain
Take away his gun
Take away his bullets

Talk to him
Make him want to live
Tell him how we love him
Help him see his glory

God said no
If I sent you back
If you really found him
You would only ask him

If he could
Help you get a deal
If he knows a lawyer
If he can help you
God said no

I asked God
Do one thing for me
Send me back in time
Send me to Berlin

Let me find
The one they call Hitler
I will stalk him
I will bring him down

I will bring along
A powerful gun
Loaded with bullets
Obliterate his memory

God said no
If I sent you back
You would get caught up
In theory and discussion

You would let your fears
Delay and distract you
You would make friends
You would take a lover
God said no

I asked God
Do one thing for me
Send me back in time
Send me to Jerusalem

Let me go
Let me go find Jesus
Let me save His life
As they try to kill Him

Let me take Him down
Down from the cross
Take the iron from His body
Try to heal His wounds

God said no
If I let you go
If you really found Him
Walking with the cross

You would stare
Your tongue no longer working
Eyes no longer seeing
Ears no longer hearing

God said Dan
Time belongs to me
Time’s my secret weapon
A final advantage

God turned away
From the edge of town
He knew, I was beaten
And now was all I had

God said no

На русском:

Я встретился с Богом
На окраине города
Где ветер встречает тишина
Где тьма встречает свет

Где L’ океан встречается с небом
Где пустыня встречается с дождь
Там, где земля встречается с небом
На край города
Я Встретился С Богом

Я спросил Бог
Сделай одну вещь для меня
Отправьте меня назад во времени
Отправьте мне Сиэтл

Отпусти меня
Найти Курта Кобейн
Пожалуйста, убери свой пистолет
Взять его Шары

Поговорить с ним
Вы хотите сделать его жить
Скажи ему как мы его любим
Помочь ему увидеть его славу

Бог сказал, нет
Если бы я отправил тебя назад
Если вы действительно нашли ему
Вы не спрашиваете у него,

Если он может
Помочь вам прийти к соглашению
Если он знает, что адвокат
Если он может помочь Вы
Бог сказал Нет

Я попросил Бога
Мне
Отправить меня назад во времени
Отправьте мне в Берлин

Позвольте мне найти
Одна с именем Гитлера
Я хочу, чтобы преследовать его
Я принесите его вниз

Приведу вдоль
Мощный оружие
Нагруженные шарики
Уничтожить память

Бог сказал Нет
Если я тебя послал.
Вы получите догнал
В теории и обсуждения

Вы бы пусть ваши заботы
Задержки и отвлекать
Можно было бы подружиться
Вы должны принять любовник
Бог сказал нет

Я попросила Бога
В одном мне
Меня отправить назад во времени
Отправить меня в Иерусалим

Позвольте мне идти
Позвольте мне пойти, чтобы найти Иисус
Позвольте мне спасти Свою жизнь
Как они пытаются убить Ему

Позвольте мне взять его вниз
Вниз от креста
Получить железо из организма
Попробуйте Чтобы исцелить его раны.

Бог сказал нет
Если я тебя отпустить
Если действительно Его нашел
Ходить с крест

Вы бы поглазеть
Язык больше не работает
Ваши глаза не увидеть снова
Уши, но не слышат

Бог сказал Дэн
Время мне
Время-это мое секретное оружие
Финал преимущество

Бог дал убежище
От края города
Он знал, м’ был избит
И теперь все что у меня было

Бог он сказал, что он не

]]>
http://artistscript.ru/lyrics-dan-bern-god-said-no/feed/ 0
Слова песни — переведено на русский язык Ghosts исполнителя Strawbs http://artistscript.ru/lyrics-strawbs-ghosts/ http://artistscript.ru/lyrics-strawbs-ghosts/#comments Mon, 25 Jan 2016 06:58:41 +0000 Оригинал:

Sweet Dreams

Go to sleep my babies
Don't you wake up
The stars will keep you company
So close your eyes
Old Uncle Moon will shine his dearest sweetest dreams
And hold you in your arms
Until the morning comes.

Night Light

Dark the night, not a sound
Damp and cold, frosty ground
Above your head the lion screams
To tear you from your moonlit dreams.

Damp with sweat, mouth is dry
Twisted branches catch the eye
Beside your bed the angel stands
You cannot touch his withered hands.

Guardian Angel

As the lion's eyes dance before me
They are kindly yet bloody red
I can see that he is smiling
But I cannot live inside his head.

There the needle stands before me
I climb inside it towards the light
Where the angel stands in glory
His sword of peace defends the night.

So the world is spread before
As I fly high on angel wings
But the angel is deceiving
For he is weeping as he sings.

Night Light (continued)

Early birds, morning breeze
Spinning leaves, sleepy trees
Gently tap the window pane
It's good to see the sun again.

Перевод:

Сладких Снов

Идите спать дети мои.
Не проснуться. до
Звезды вам компанию
Так закройте глаза
Alt Дядя Мун будет сиять своей дорогой сладких снов
И держать тебя в своих объятиях
До утра приходит.

Свет Ночи

Темной ночью, никакого шума
Влажный и холод морозной земле
Над головой Льва крики
Рип Тебе лунные сны.

Влажный с потом, во рту сухость
Витые ветви, привлечь внимание
Рядом с вашей кровати ангел означает
Вы не можете коснуться его высохли руки.

Хранитель Ангел

Как Лев глаз, и танцами, прежде чем я
Это пожалуйста, еще кровавый красный
Я вижу, что он улыбается
Но я не могу жить внутри его голову.

Там игла стоит перед мне
Я лезу внутрь к свету
Где ангел стоит в слава
Его меч защищает мир в ночь.

Так что мир прежде чем выкладывать
Как я летать высоко на крыльях ангела
Но ангел читы
Потому что он плачет, как он петь.

Ночник (продолж.)

Ранние пташки, утром ветер
Спиннинг листья, сонный деревья
Нажмите нежно на окне
Это хорошо, чтобы увидеть солнце снова.

]]>
http://artistscript.ru/lyrics-strawbs-ghosts/feed/ 0
Текст музыки — переведено на русский язык Good Thing исполнителя Paul Revere http://artistscript.ru/lyrics-paul-revere-good-thing/ http://artistscript.ru/lyrics-paul-revere-good-thing/#comments Mon, 25 Jan 2016 06:58:41 +0000 Оригинальный текст песни:

Paul Revere
Miscellaneous
Good Thing
Good Thing
Paul Revere & The Raiders

ssshhh, ahh
Seems this worlds gotch you down
Your feelin?bad vibrations frown
Well, open your eyes girl, look at me
I’m gonna show you how it ought to be

We’re gonna?have a good thing
Such a good thing baby

And when your world don’t seem just right
And life’s gettin?you uptight
You can change that wrong to right (wrong to right)
Cause I was there myself last night (there last night)

Girl, I really had a good thing
Such a good thing baby
I, I, I won’t have no one now
No one around, to bring you down
Well… groovy world, girl
Let me bring you to a good, good, good, good thing girl

Gotta hear me, you can’t please them all, should you try
They don’t care if you live or die
Cause their losers, what a shame (what a shame)
I’m gonna show you to a brand new game (brand new game)

Girl, we’re gonna have a good thing
Such a good thing, baby

I won’t tell you no,no, no lies
When I’m through, you’ll realize
For the first time it seems right (feels so right)
I’m gonna stay right here tonight (stay tonight)

Girl, we’ll really have a good thing
Such a good thing, baby

Nobody, no one around, to bring you down
Well… groovy world, girl
Let me bring you to a good, good, good, good thing
such a good thing, girl
such a good thhiiinng, baby
such a, such a, such a, good thing, baby

Перевод с английского на русский язык:

Пол Ревир
Различные
Хорошее
Хорошее
Пол Ревир & Разбойники

ssshhh, ах
Кажется это миры готч вас
Ваш себя чувствуешь?плохие вибрации хмуриться
Ну, открой глаза, девушка, взгляд на мне
Я собираюсь показать вам, как это должно быть

У нас собираетесь?хорошая вещь
Такую хорошую вещь ребенок

И когда ваш мир, кажется, не только
И жизни получаешь?у вас есть
Вы можете изменения, что были неправы справа (плохо справа)
Ибо я был сам там вчера вечером (там в прошлом ночь)

Девушка, я действительно был хорошим что
Хорошая вещь baby
Я, я, я не никто не сейчас
Никто не, чтобы сбить
Ну… мир заводной, девушка
Позвольте мне привести вас к хорошо, хорошо, хорошо, хорошая девочка

Должны услышать меня, вы не можете угодить им всем, вы должны попробовать
Если мне плевать жить или умереть
Почему Ваш неудачник, какой стыд (позор)
Я покажу вам, совершенно новая игра (новая игра)

Девушка, мы собираемся, чтобы получить хорошую вещь
Хорошая вещь, ребенок

Я не скажу Нет,Нет, Нет лжи.
Пока я буду см.
В первый раз это кажется правильным (так чувствует себя справа)
Я должен остаться здесь сегодня вечером (пребывание в эту ночь)

Девушка, действительно сделаем что-то хорошее
Такой хороший что, няня / услуги по

Никто, никто вокруг, чтобы принести вниз
Да… удивительный мир, девушка
Пусть принесет тебя ко мне хороший, хороший, хороший, хороший
что-то настолько хорошее, девушка
такая хорошая thhiiinng, детка
такой, такой, такой, хороший вещь, детские

]]>
http://artistscript.ru/lyrics-paul-revere-good-thing/feed/ 0
Текст песни — переведено на русский Gravity музыканта Luna Sea http://artistscript.ru/lyrics-luna-sea-gravity/ http://artistscript.ru/lyrics-luna-sea-gravity/#comments Mon, 25 Jan 2016 06:58:41 +0000 Оригинал:

Okiwasureta asufaruto
Somete iku ame no nioi
Natsukashisa ni fukare nagare yuku machi ni tsutsumare

Kowaresou na yokogao ga
Tameiki sae uchikeshita
Torawarenai basho de sora ni dakarete omoi ga michita

Sayonara yurete ita setsunakute zutto
Sayonara kimi dake wa hohoende zutto

Yurareteta futari no hi wa
Kagami no naka kizu tsuketa
Mienai kotae sae
Ryoute de kakae sakendeta

Kawasu yakusoku no hate wo
Hikiau you ni irodori
Garasu no tsubasa demo
Habatakeru kitto ima tsuyoki hito

Sayonara yurete ita setsunakute zutto
Sayonara kimi dake wa hohoende zutto
Sayonara yurete ita setsunakute zutto
Sayonara yorokobi wa kamishimete zutto

Kono mama me wo tojite setsunakute zutto
Kono mama kimi dake wa nurenaide zutto
Kono mama me wo tojite setsunakute zutto
Kono mama kirisaite dakishimete zutto

ENGLISH:

Misplaced on the asphalt
Was the smell of the colored rain
It blew around me its nostalgia,
Wrapping me in this flowing city
Your blurry silhouette
Would not even grant me a sigh
In this place that has nothing to keep me here,
I was embraced by the sky
And my thoughts were satisfied…
Goodbye, I quivered in eternal sadness
Goodbye to you who must smile forever
That fire that flickered between us
Had only caused pain (when reflected) inside the mirror
Though the answer couldn’t be seen,
I held it with both hands and cried out
This is the color scheme (I have chosen)
As if to fulfill some kind of promise made
As for you, I know that even if your wings were made of glass
You could fly away
You are such a strong person…
Goodbye, I quivered in eternal sadness
Goodbye to you who must smile forever
Goodbye, I quiver in eternal sadness
Goodbye to you who must appreciate your joy forever
And like this, I’ll close my eyes in the eternal sadness
And like this, you and only you, mustn’t become wet (by the colored rain)
And like this, I’ll close my eyes in the eternal sadness
And like this, tear me open and embrace me in the eternal sadness
Sadness forever…

Переведено:

Okiwasureta asufaruto
Некоторые могут задаться вопросом, нет нио е
Natsukashisa является fukare является Юкку Мати батарея Ni nagare tsutsumare

В yokogao га Kowaresou
Приручить стороны sae uchikeshita
Torawarenai bashy сор-это dakarete omoi га michita

Сайонара yurete ита setsunakute zutto
Sayonara перец коготь zutto пойти сетки

Yurareteta futari no hi wa
Кагами не нака кизу tsuketa
Mienai kotae SAE и
Ryoute де kakae sakendeta

Кава позволить yakusoku no ненависти wo
В этот день, вы irodori
Гарас нет цубаса демо
Habatakeru комплект прото има tsuyoki хито

Ита zutto Сайонара к yuret setsunakute
Sayōnara шпалеры атаковать перцы пойти zutto
Sayōnara yurete будет setsunakute zutto
Sayōnara yorokobi из kamishimete zutto

Setsunakute меня wo zutto Коно мама tojit
Dake wa Kono mama, nurenaide вертикали.
Setsunakute меня wo tojite в вертикальном положении с мамой.
Kono mama zutto kirisait с с dakishimet

Английский:

Неуместны на асфальте
Это запах дождя, цветов
Это дул вокруг меня ностальгия,
Перечислять то, что течет городе
Ваш расплывчатый силуэт
Не дай мне дышать вздох облегчения
В этом месте есть, что держит меня здесь,
Принял я небо
И мои мысли остались довольны…
До свидания, я дрожал от вечной печали
Прощай, я вечно должен быть смайлик
Между нами мелькали пожара он
Было просто больно (когда отражение в зеркале
Если ответ нельзя было увидеть,
Я держал ее обеими руками и крикнул
Это цветной мир (выберите)
Если вам нужно иметь какой-то обещание
Что касается вас, я знаю, что даже если ваш крылья были сделаны из стекла
Вы можете улететь
Вы сильный человек…
До свидания, я дрожал от вечной печали
Прощай, я вечно должен быть смайлик
До Свидания, Я колчан в вечной печали
Прощаюсь с тобой кто должен ценить вашу радость навсегда
И это, я закрываю глаза вечная печаль
И я видел, что вы и только вы, не должны промокать (по цветной дождь)
И такой, я закрываю бесконечная печаль в глазах
И как это, для меня ясно, бесконечные слезы и обнять меня печаль
Грусть всегда…

]]>
http://artistscript.ru/lyrics-luna-sea-gravity/feed/ 0
Текст музыкального трека — перевод на русский язык с английского Giggling Again For No Reason музыканта Alanis Morissette http://artistscript.ru/lyrics-alanis-morissette-giggling-again-for-no-reason/ http://artistscript.ru/lyrics-alanis-morissette-giggling-again-for-no-reason/#comments Mon, 25 Jan 2016 06:58:41 +0000 Оригинальный текст композиции:

I am driving in my car up highway one
I left L.A. without telling anyone
There were people who needed something from me
But I am sure they’ll get along fine on their own

Oh, this state of ecstasy
Nothing but road could ever give to me
This liberty wind in my face
And I’m giggling again for no reason

I am dancing with my friends in elation
We’ve taken adventures to new levels of fun
I can feel the bones are smiling in my body
I can see the meltings of inhibition

Oh, this state of ecstasy
Nothing but road could ever give to me
This liberty wind in my face
And I’m giggling again for no reason

I’m reeling jubilation
Triumphant in delight
I am at home in this high five
And I’m smiling for no reason

I am sitting at the set of Cali sun
We’ve gotten quiet for its last precious seconds
I can feel the salt of the sea on my skin
And we still hear the echoes of abandon

Oh, this state of ecstasy
Nothing but man could ever give to me
This liberty wind in my face
And I’m giggling again for no reason

Переведено:

Я за рулем в моей машине до шоссе один
Я уехал из Лос-Анджелеса без поговорить с кем-то
Там были люди, которые имели что-то нужно от меня
Но Я уверен, что будет хорошо на вашем собственный

О, это экстаз
Ничего, но дорога, может когда-нибудь дать мне
В этой песне я хочу сказать, что
И больше никогда я хихикала причиной

Я танцую с моими друзьями шлифовка
Мы получили приключения на новый уровень удовольствие
Я могу чувствовать кости улыбаясь в мое тело
Я вижу плавок динамика

О, это состояние экстаз
Ничего, но путь не может дать мне
Эта свобода, ветер в моей лица
И больше никогда я хихикала причиной

Я шатаюсь радость
Триумфальное удовольствие
Я дома в это пять
И я улыбаюсь без причины

Я в набор Кали солнца
Мы получили тихий для своей последней благородных секунд
Я чувствую себя морскую соль на моей коже
И мы слышим отголоски отказаться от

Ах, это состояние экстази
Ничего, но человек никогда не может дать мне
Эта свобода, ветер в моих лицо
И я снова хихикать без причины

]]>
http://artistscript.ru/lyrics-alanis-morissette-giggling-again-for-no-reason/feed/ 0