I Can't Decide



Автор: Scissor Sisters
В альбоме: Ta-Dah
Продолжительность: 2:47
Жанр: Метал,рок

Оригинал:

It's not easy having yourself a good time
Greasing up those bets and betters
Watching out they don't four letter
Fuck and kiss you both at the same time
Smells like something I've forgotten
Curled up, died and now it's rotten

I'm not a gangster tonight
Don't want to be a bad guy
I'm just a loner baby
And now you've gotten in my way

I can't decide
Whether you should live or die
Oh, you'll probably go to heaven
Please don't hang your head and cry
No wonder why
My heart feels dead inside
It's cold and hard and petrified
Lock the doors and close the blinds
We're going for a ride

It's a bitch convincing people to like you
If I stop now, call me a quitter
If lies were cats, you'd be a litter
Pleasing everyone isn't like you
Dancing jigs until I'm crippled
Slug ten drinks I won't get pickled

I've got to hand it to you
You've played by all the same rules
It takes the truth to fool me
And now you've made me angry

I can't decide
Whether you should live or die
Oh, you'll probably go to heaven
Please don't hang your head and cry
No wonder why
My heart feels dead inside
It's cold and hard and petrified
Lock the doors and close the blinds
We're going for a ride

Oh I could throw you in the lake
Or feed you poison birthday cake
I won't deny I'm going to miss you when you're gone
Oh I could bury you alive
But you might crawl out with a knife
And kill me when I'm sleeping
That's why

I can't decide
Whether you should live or die
Oh, you'll probably go to heaven
Please don't hang your head and cry
No wonder why
My heart feels dead inside
It's cold and hard and petrified
Lock the doors and close the blinds
We're going for a ride

Перевод:

Это не легко, если у себя хорошо провести время
Жировать те ставки и улучшает
Видя, что нет четырех букв
Ебать и целовать обе одновременно
Пахнет что-то я забыл
Свернувшись калачиком, мертвый и теперь вместо гнилой

Я не бандит сегодня
Я не хочу быть плохим парнем
Только я, как одинокий ребенок
И теперь я получил как

Я не могу решить
Если вы должны жить или умереть
Ох, вы будете, вероятно, идти до небес
Пожалуйста, дон ‘ t повесить голову и плакать
Не удивительно, почему
Мое сердце чувствует себя мертвым внутри
Это холодный и жесткий и окаменевших
Замок Двери и закрыть жалюзи
Мы собираемся на улицу и ездить

Трудно убедить таких людей, как вы.
Когда я останавливаюсь в настоящее время, позвоните мне flintu до ржи
Если лежит были кошки, вам бы помет
Никому угождать это не похоже на тебя
Танцы-джиги, пока я парализован
Слизень десять напитки не маринованные

Я должна признаться вам.
Вы сыграли все те же правила
Нужно, правда, чтобы обмануть меня
И теперь уже ты сделал меня злой

Я не могу решить
Если должен жить или умереть
О, это будет, вероятно, идти для небо
Пожалуйста, не вешайте голову и плакать
Неудивительно, что
Мое сердце чувствует себя мертвым внутри
Это холодный и жесткий и окаменевший
Запереть дверь и закрыть жалюзи
Мы пойдем на прогулку

О Я мог бы бросить в озеро
Или еду яд торт ко дню рождения
Я не буду отрицать, что я буду скучать, когда ты ушел
О, я мог бы закопать тебя живьем
Но вам может выползти с ножом
И убить меня, когда я сплю
Поэтому

J’ Вы не можете решить
Должны ли вы жить или die
Ах, вы будете, вероятно, идти до небес
Пожалуйста не повесить голову и плакать
Не удивительно, почему
В мое сердце умерло внутри
Это холодный и жесткий и окаменелое
Блокировка дверей и закрыть жалюзи
Мы идем гулять


добавить комментарий