Sunday Afternoon



Автор: Rachael Yamagata
В альбоме: Elephants Teeth Sinking Into Heart
Продолжительность: 9:05
Жанр: Альтернатива

На родном языке:

It’s a choice to stay
It’s a dream yeah and I wanna wake
You have blood on your hands and I’m feeling faint
And honey yeah, you can’t decide

I’m a drug you don’t wanna give up
Smoke your cigarette and make your love flow
You poured blood in my heart, I can’t get enough
I’m drowning and you can’t decide

It’s not about geography or happenstance
You need to fly and take a chance
You don’t need to soar to emptiness
And float on high and forever dance alone
You’re scared ’cause I feel like home

I hear your voice and I knew right away
If you were here what your eyes would say
I have blood on my feet as I walk away
Rivers are red, it’s starting to rain

I’m not gonna live for you or die for you
Won’t do anything anymore for you
Because you leave me here on the other side
You leave me here on the other side

I won’t live for you or die for you
Won’t do anything anymore for you
Because you leave me here on the other side
Oh, you leave me here on the other side

I won’t live for you or die for you
Do anything, anymore for you
Because you leave me here on the other side
Oh, you leave me here on the other side

I won’t live for you or die for you
Do anything anymore for you
Because you leave me here on the other side
You leave me here on the other side

I won’t live for you or die for you
Won’t do anything anymore for you

I’m not gonna shed one more tear for you
Shed one more tear for you
I’m not gonna shed one more tear for you
At least not ’til Sunday afternoon, Sunday afternoon

Переведено с английского на русский:

Для проживания на выбор.
Да сон и я хочу проснуться, не
Кровь в ваших руках, и я чувствую-если в обморок
И мед да, вы не можете решить

Я лекарство, которое вы не хочу, чтобы отказаться от
Дым сигареты и сделать вашу любовь поток
Льется кровь в моем сердце, что вы не можете получить достаточно
Я тону и вы не можете решить,

Речь не о географии или капризов l’
Вы нужно летать и рискнуть
Вам не нужно парить в пустоте
И плавать на высокая и всегда танцы только
Вы боитесь, потому, что я хочу домой

Я слышу твой голос, и я знал сразу
Если бы ты был здесь, что твои глаза я хотел сказать
У меня кровь на ногах, как я прогулка
Реки красные, дождь начинается

Я не я буду жить для тебя или умереть за тебя
Ничего не делать больше для вас
Почему ты оставил меня здесь, на другой стороне
Оставьте меня здесь, в другую сторону

Я не буду жить для Вас или умирать для вы
Ничего не будет делать больше для вас
Потому что вы оставите меня здесь на другой стороны
Ах, вы меня тут оставить на с другой стороны

Я не хочу жить для вас или умирать для вас
Делать нечего, не для тебя
Зачем ты здесь другой стороне
Ой, вы меня оставьте здесь, на другую сторону

Я не буду жить для Вас или умирать для вас
Делать Ничего больше для вас.
Потому что вы оставите меня здесь на другой стороне.
Вы оставить меня здесь на другой стороне

Я не хочу жить для тебя или умереть для вас
Ничего не делать больше, чтобы вы

Я не собираюсь проливать слезы, раз за тебя
Пролил слезы для более вам
Не будет бросать еще одна слеза для вас
По крайней мере, не ’til воскресенье вечером, в воскресенье во второй половине дня


добавить комментарий