Break Those Bones Whose Sinews Gave It Motion



Автор: Meshuggah
В альбоме: Koloss
Продолжительность: 6:58
Жанр: Метал,рок

Оригинальный текст трека:

Tremors reverberating
Frequency of doom
How strongly the violent thoughts of vengeance echo
Setting in motion the strings of hate
Shudder. Shudder. Vibrate.
This is the soundtrack to our hostility,
To our malicious intent
To the pointless grudge forever held
The callow dream, the dismal wish to harm
Animate now the twisted sounds of our disdain, our rage
The notations to our contempt, to unforgiveness and loathing
A sonic declaration of spite and resentment
Its resonance grinding to dust our souls
The twine of revenge tightly strung
Its subharmonics the undoing of all

So enticing the retaliation chords of man
The all-deafening oscillation of the damned

Let forth the hateful, the murderous
Let their malignant prayers resound
The reverberant odious request
The wish of death abound

So enticing the retaliation chords of man
The all-deafening oscillation of the damned

Переведено с английского на русский:

Подземные толчки ощущались значительные
Частота дум
Насколько сильно яростные мысли о мести Эхо
Приводя в движение струны ненависть
Дрожь. Дрожь. Вибрировать.
Это саундтрек нашей вражды,
Наш злого умысла
Чтобы бессмысленная обида на всю жизнь проходить
На неопытный сон, больно, жаль, что мрачные
Теперь наша анимация презрение искаженные звуки, наш гнев,
Журналы наш презрение, нежелание простить и отвращение
Один Соник декларации злости и гнева
Ее резонанс измельчения в пыль с наших душ
Шпагат мести тесно нанизать
В субгармоники гибелью для всех

Как заманчиво, как это возмездия-аккорды человека
Все оглушительно колебание проклятых

Выдвинул ненависть, убийцы
Пусть ваш злой молитвы звучат
Реверберации, отвратительное запрос
Пожелание смерти предостаточно

Так соблазнителен возмездие аккорды человек
Все-оглушительным качели осужденных


добавить комментарий