The Scorpion



Автор: Megadeth
В альбоме: Miscellaneous
Продолжительность: 6:00
Жанр: Метал,рок

Оригинал:

My life is everything
That feeds my thirst that causes sin
My wants are all I care
No shame and guilt, there’s nothing there

Look deep into my face
I sell deceit without a trace
Fear not what I can do
Unless you want it done to you

As I climb onto your back
I will promise not to sting
I will tell you what you want to hear
And not mean anything

And then I treat you like a dog
As I shoot my venom in
You pretend you didn’t know
That I am a Scorpion, oh

Myself, I’m centered in
There’s nothing else, there’s never been
And I dream, to be left alone
With the sadness, the madness of my own

Look deep into my soul
It’s black as coal, like a bullet hole
Fear not, get off your knees
There’s no defense, you’ll do what I please

As I climb onto your back
I will promise not to sting
I will tell you what you want to hear
And not mean anything

And then I treat you like a dog
As I shoot my venom in
You pretend you didn’t know
That I am a Scorpion, oh

As I climb onto your back
I will promise not to sting
I will tell you what you want to hear
And not mean anything

I will treat you like a dog
As I shoot my venom in
‘Cause you knew all along
I am a Scorpion, yeah

My lies to reach the shore
I antagonize and nothing more
My hopes, to steal away
All that you love, I’ll soon betray

Look deep into my past
The pain I deal is unsurpassed
I’m not a lowly Scorpion
I’m so much worse, I’m the fall of man

Переведено с английского на русский:

Моя жизнь-это все
Что питает мою жажду причины греха
Я хочу заботиться о
Нет стыда и вины, Там ничего нет.

Посмотрите глубоко в моей лицо
Продаю обман без следа
Не бойся, что я могу сделать
Если вы хотите, чтобы сделать это для вас

Как я подняться на спине
Я обещаю не Стинг
Хотите, я скажу тебе то, что слушать
И ничего не значат

И тогда я отношусь к вы, как собака
Как я стреляю мой яд
Вы притворяться, что не знаем
Что я-Скорпион, о

Себя, я также хотел
Не есть что-то еще, есть никогда
И я мечтаю, чтобы оставили в покое
С горя, безумия мне именно

Смотреть глубоко в моей душе
Черный, как уголь, как пулевое отверстие
Страх прочь уходи колени
Нет обороны, вы будете делать то, что я пожалуйста

Как мне подняться на ваш обратно
Я обещаю не жалить
Я скажу ему, что вы хотите услышать
И ничего не значит

И тогда я буду относиться к тебе как собака,
Так я стрелять мой яд
Ты можешь сделать вид, что не знаешь
Что я Скорпион, о

Как я поднимаюсь на спину
Я обещание, что не будет стинг
Я скажу вам, что вы хотите услышать
И ничего не значит

Я буду относиться к вам, как собака
Яда я, как огонь
Потому что ты знал с самого начала
Я Скорпион, да

Мне, чтобы приехать на побережье
Я ума, ничего более
Мои надежды, чтобы украсть далеко
Все, что вы любите, я скоро буду предал

Посмотрите глубоко в мое прошлое
В боль, что доступ в Интернет является непревзойденным
Я не скромный Скорпион
Я гораздо хуже, я падение человека


добавить комментарий