J'y Crois Encore



Автор: Lara Fabian
В альбоме: Nue
Продолжительность: 3:27
Жанр: Поп

Оригинал:

D’ici, rien ne parle, rien ne bouge
Arrêt sur écran vivant
Isolée et vaincue sans doute
Aliénée, pas même un battement

J’aimerais qu’on me ramène
Je ne reconnais plus les gens
Seule tout au fond de ma haine
La peine est mon dernier amant

Il faudrait que je me lève
Respire et marche vers l’avant
Bâtisse à nouveau la grève
Enterrée par mes sables mouvants

Et me souvenir de celle
Qui n’existe plus vraiment
Redevenir la rebelle
Et la bête vaincue par l’enfant

J’y crois encore
On est vivant tant qu’on est fort
On a la foi tant qu’on s’endort la rage au ventre
J’y crois encore
A tout jamais jusqu’à la mort
Le silence a eu tort
J’y crois encore

Et que l’espace où j’en crève
Devienne un autre néant
Quand le ciel dévoilé soulève en moi
L’âme et l’émoi d’un géant

Me retourner sans un geste
Le passé, m’en passer vraiment
Cracher sur tout ce qui blesse
Ramener le futur au présent

J’y crois encore
On est vivant tant qu’on est fort
On a la foi tant qu’on s’endort la rage au ventre
J’y crois encore
A tout jamais jusqu’à la mort
Le silence a eu tort
J’y crois encore

Ooho, ooh, ooh
J’y crois encore a tout
Jamais encore plus fort
Le silence a eu tort
J’y crois encore

Перевод с английского на русский:

Здесь, ничего не говорит, ничего. bouge
Arrêt сюр éкран жизнь
Isolée и победил, без doute
© Мгєме Pas ООН Alian©na beat

Я хотел бы, чтобы мне ramÃne
Я не признаю люди
Только в нижней части моей ненависти
Моя проблема последний любовник

Хотел бы lÃve
Дышит и ходит с спереди
Bâпереплетается снова grÃve
Enterréе номинальной МЧС соболей mouvants

Вы меня помните, что
Что больше не существует действительно
Обратно бунтарь
И bête побежден ребенок

Я все еще верю
Это в живых так долго, как это безопасно
Вы имеет веру, пока ты не заснешь бешенства желудок
Я все еще верю
Кто-нибудь Даже Ã ла Морт
Ле молчание я неправильно
Я все еще верю

И пространство oÃ1 я crÃve
Последний néмуравей
Quand le ciel dévoilé soulÃve В меня.
âменя éменя géАнт

Я вернусь без жест,
Ранее действительно провести
Плевать на все, что blesse
Ramener le futur au присутствующих чувствует

Я все еще верю
Мы выжить так долго, как это безопасно
Было поверить до тех пор пока мы заснуть ярость в желудке
Я все еще верю
Кто-нибудь до смерти
Тишина была ошибка
Я думаю еще

Ooho, ох, ох
Я все еще верю имеет
Никогда еще сильнее
Тишина была неправильно
Я все еще верю


добавить комментарий