Babacar



Автор: Lara Fabian
В альбоме: Toutes Les Femmes En Moi
Продолжительность: 3:33
Жанр: Поп

На родном языке:

J’ai ton cœur qui tape et cogne
Dans mon corps et dans ma tête, j’ai des images qui s’entêtent.
J’ai des ondes de chaleur
Et comme des cris de douleur qui circulent dans mes veines.
Quand je marche dans ma ville, j’ai des moments qui défilent
De ton pays d’ailleurs où tu meurs.

Babacar, où es-tu, où es-tu ? Babacar, où es-tu, où es-tu ?
Je vis avec ton regard depuis le jour de mon départ.
Tu grandis dans ma mémoire, ha ha.
Babacar, où es-tu, où es-tu ? Babacar, où es-tu, où es-tu ?

J’ai des mots qui frappent, qui sonnent
Et qui font mal comme personne, c’est comme la vie qui s’arrête.
J’ai des mouv’ments de colère
Sur le troisième millénaire, tout casser et tout refaire.
J’ai pas manqué de courage, non non, mais c’était bien trop facile
Te laisser en héritage un exil.

Babacar, où es-tu, où es-tu ? Babacar, où es-tu, où es-tu ?
Ta princesse de hasard est passée comme une étoile
En emportant ton espoir, ha ha.
Babacar, où es-tu, où es-tu ? Babacar, où es-tu, où es-tu ?
Babacar, où es-tu, où es-tu ? Babacar, où es-tu, où es-tu ?
J’ai ton cœur qui tape et cogne dans mon corps et dans ma tête.
J’ai des mots qui frappent, qui sonnent, c’est comme la vie qui s’arrête.
J’ai ton cœur qui tape, qui cogne, j’ai des images qui s’entêtent.
J’ai des mots qui frappent, qui sonnent dans mon corps et dans ma tête.
Babacar, où es-tu, où es-tu ? Babacar.
Babacar, où es-tu, où es-tu ?

Перевод на русский:

Я ваш инфаркт и шок
В мое тело и в моей голове, я фотографии, которые стандарт.
Волны есть Тепло
Как крики боли, что циркулирует в моих венах.
Когда я иду в моем городе у меня есть моменты, которые парад
В вашей стране, где вы находитесь умереть.

Babacar, где ты, Где ты ? Babacar, где, где ты ?
Я живу с слушай, со дня моего отъезда.
Вы растете в моей памяти, ха-ха.
Babacar, где ты, где ты ? Babacar, где ты, где ты ?

Я меня нет слов, что забастовка, которая звук
И это больно, как человек, как будто жизнь останавливается.
Я в mouv’elements гнева
В третьем Тысячелетия все сломать, и заново все.
Я не упустил мужество, нет, нет, но это было просто слишком легко
Пусть вам в наследие изгнании.

Babacar, где вы находитесь, где ты ? Бабакар, где ты, где ты ?
Ваша принцесса азартные игры принесли в качестве звезды
Забрав ваша надежда, есть ха.
Babacar, где ты, где ты ? Babacar, где ты, где ты ?
Бабакар, где вы находитесь, где ты ? Бабакар где ты где ты ?
Я твое сердце ударов в мое тело и в моей голове.
У меня есть слова, которые бьют, что звук, это как в жизни останавливается.
Изображения я твое сердце стучится, стучится, стандартная.
У меня нет слов для этого удара, который звук в мое тело и мой разум.
Бабакар, где вы находитесь, где вы находитесь ? Babacar.
Babacar, где вы, где вы ?


добавить комментарий