Guitarra Y Vos

Оригинал:

¡Que viva la ciencia, que viva la poesía
¡Que viva siento mi lengua
Cuando tu lengua está sobre la lengua mía
El agua está en el barro, el barro en el ladrillo
El ladrillo está en la pared, y en la pared tu fotografía

Es cierto que no hay arte sin emoción
Y que no hay precisión sin artesanía
Como tampoco hay guitarras sin tecnología
Tecnología del nylon para las primas
Tecnología del metal para el clavijero
La prensa, la gubia y el barniz
Las herramientas del carpintero

El cantautor y su computadora
El pastor y su afeitadora
El despertador que ya está anunciando la aurora
Y en el telescopio se demora la última estrella
La máquina hace el hombre, y es lo que el hombre hace con ella

El arado, la rueda, el molino
La mesa en que apoyo el vaso de vino
Las curvas de la montaña rusa
La semicorchea y hasta la semifusa
El té, los ordenadores y los espejos
Los lentes para ver de cerca y de lejos
La cucha del perro, la mantequilla
La yerba, el mate y la bombilla

Estás conmigo
Estamos cantando a la sombra de nuestra parra
Una canción que dice que uno sólo conserva lo que no se amarra
Y sin tenerte, te tengo a vos, y tengo a mi guitarra

Hay tantas cosas
Yo sólo preciso dos
Mi guitarra y vos

Hay cines, hay trenes, hay cacerolas
Hay fórmulas hasta para describir la espiral de una caracola
Hay más, hay créditos tráfico cláusulas, salas vip

Hay cápsulas hipnóticas y tomografías computerizadas
Hay condiciones para la constitución de una sociedad limitada
Hay biberones y hay obuses, hay tabúes, hay besos
Hay hambre y hay sobrepeso, hay curas de sueño y tisanas
Hay drogas de diseño y perros adictos a las drogas en las aduanas

Hay manos capaces de fabricar herramientas
Con las que se hacen máquinas para hacer máquinas
Para hacer ordenadores
Que su vez diseñan a máquinas que hacen herramientas
Para que las use la mano
Hay escritas infinitas palabras zen gol bang rap Dios fin

Hay tantas cosas
Yo sólo preciso dos
Mi guitarra y vos

Переведено:

 это наука живу, это не живу poesÃa
¡Que viva siento mi испанского
Квандо ту испанского это на ла испанского mÃa
Эль агуа — ¡ АН Эль барро, Эль глина в кирпич
Кирпич он находится на стене, и на стене твое fotografÃa

Это правда нет искусства без emociÃ3n
И нет precisiÃ3n грех artesanÃa
Как tampoco Есть гитары без tecnologÃa
TecnologÃa del-нейлон-для Лас-материалы
TecnologÃa para el del metal механика
Газеты, стамески и лак
Инструменты плотник

Певец и композитор, а его компьютера
Пастор и его шевер
Будильник, который уже объявил о своем aurora
И в телескоп задержки в última звезда
В mà ¡- автомат Мужчина нет, и это то, что человек делает с ним

Плуг, в колесо, мельница
В таблице, которая поддерживает бокал вина
Кривые в (варианты написания) montaã±Российской
Ла semicorchea по Y пока semifusa
В té, компьютеры и зеркала
Объективы для увидеть вблизи и издалека
В cucha собаки, масло
Yerba mate и лампочка

Вы с моей
Мы хотим петь в тени лозы
В canciÃ3n что говорит, что один sÃ3lo сохраняет что не совмещать
И без тебя, я тебя не для тебя, и мне гитара

Есть так много вещей,
Мне нужно два sÃ3lo
Мой гитара и ты

Есть кинотеатры, есть поезда, есть Сковородки
Там fÃ3rmulas до описание цикла улита
Есть больше, есть кредиты¡фицо клана¡пункты, номера вип

Есть камеры ¡psulas hipnÃ3ticas и tomografÃas computerizadas
Сено condiciones пункт ла constituciÃ3n партнерство
Есть бутылки и есть снаряды, есть tabúes, есть поцелуи
Есть голод, а есть, которые страдают ожирением, есть лекарство от сна±или и настой
Есть наркотики, технология±или и собаки-наркоманы в таможня

Есть руки, способные изготовить инструменты
С помощью которых вы можете máquinas потребности¡quinas
Делать компьютеры
Что свою очередь, технология±Ш к сделать инструменты более машин
По эксплуатации для рука
Написано бесконечного слова дзэн гол взрыва рэп Диос плавник

Сено tantas вещи
Я sÃ3lo нужно два
Моя гитара, и вы