Green Light



Автор: John Legend
В альбоме: Evolver
Продолжительность: 4:48
Жанр: Ритм-н-блюз

На исходном языке:

Give me the Greenlight
Give me just one night
I’m ready to go right now
I’m ready to go right now

I’m ready to go right now
I’m ready to go right now

I see you move, I’m checking your smile
Working your back like it’s going out of style
Shake just a little bit faster
Shake just a little now girl
Dying to meet you, so let’s mess around
I’ve got an obsession of us getting down
Come just a little bit closer
I just need permission so just…

Give me the greenlight
Give me just one night
I’m ready to go right now
I’m ready to go right now
We can go all night
Give me the greenlight
I’m ready to go right now
I’m ready to go right now

I want your green greenlight
But if it’s what it seems like
Then we can get it moving baby
Cause we know it’s gonna be right

I’m ready to go right now
I’m ready to go right now

[Andre 3000:]
I want your green redlight
I wanna see what you dance like
But if I can be your buddy
Help you study and get your head right

[John Legend:]
I’m ready to go right now
I’m ready to go right now

Do I have a girlfriend… technically no.
If you’ll be my girlfriend then I’ll make it so
You’ll be my only true lover
No competition, no others
Baby it’s just the thrill of the chase
But I’ve got a feeling that I’m winning this race!
Baby I’m in much closer
I just need permission so…

[John Legend:]
Give me the greenlight…
Give me just one night.
I’m ready to go right now!
I’m ready to go right now
We can go all night
Give me the greenlight
I’m ready to go right now
I’m ready to go right now

[Andre 3000:]
I want your green greenlight
But if it’s what it seems like
Then we can get it moving baby
Cause we know it’s gonna be right

[John Legend:]
I’m ready to go right now
I’m ready to go right now

[Andre 3000:]
I want your green redlight
I wanna see what you dance like
But if I can be your buddy
Help you study and get your head right

[Andre 3000:]
So I went hard like Madusa staring at me
I told her let’s go, let’s blow this lame nigga factory
She said, What type of girl do you think I are
The kind that you meet in a bar
You think you can get whatever you want cause you some kinda star
No I’m a comet
I just want you woman
Hey, If I were you then It would be me that I go home with
3, the one and only
One thing you ain’t considered
I heard you when you told your girl «ooo he can get it»
Admit it
You did it
Let’s hop a cab and split it
I’m kiddin
We both going to where you livin
HA, I got you gigglin like I’m piglet
Oh that’s the ticket
I hope you are more like anita baker than robin givens
No, I don’t know that lady so let me quit it
I’m just style freein, freestylin with ya’ll soundin you
That’s just what I’m telling you
Should be in bed with you
Like I’ve been in jail for two
Years and then they let me loose

[Chorus]

[Andre 3000:]
You got you one legend
Sometimes you gotta step from behind the piano
And let em know what’s going on
Even stevie wonder got down sometimes
I’m ready to go

Перевод с английского на русский:

Дай мне Greenlight
Дай мне только ночь
Я готов идти прямо сейчас
Я готов пойти направо теперь

Я готов идти прямо сейчас
Я готов идти прямо сейчас

Я вижу, что вы двигаться, Я проверяю твою улыбку
Рабочая спине как он будет выходить из моды
Встряхнуть только немного быстрее
Shake только немного, сейчас девочка
Умереть, чтобы встретиться с вами, так что Давай ебаться
У меня навязчивая идея нас познакомить вниз
Просто прийти немного ближе
Мне просто нужно разрешение так просто…

Дай мне greenlight
Дайте мне только одну ночь
Я готов идти прямо сейчас
Я готовы пойти сейчас
Мы можем пойти все Ночь
Дай мне зеленый свет.
Я готов чтобы пойти прямо сейчас
Я готов идти прямо сейчас

Я хочу ваш зеленый greenlight
Но является ли то, что кажется
А затем мы можем запустить его ребенок
Потому что мы знали, что это будет право

Я готов идти прямо сейчас сейчас
Я готов пойти направо сейчас

[Андре 3000:]
Я хочу зеленые моды
Я хочу посмотреть, что вы танец как
Но если я могу быть парень
Чтобы помочь вам исследования и не ерепенься

[Джон Легенда:]
Я готов идти прямо сейчас
Я готов пойду теперь

У меня есть подруга… технически нет.
Если она моя подруга тогда, я сделаю это
Вы будете моей только истинный любитель
Не конкуренции, нет других
Детка, это просто азарт охоты
Но у меня ощущение, что я выигрываю эту гонку!
Ребенок Я гораздо ближе
Мне нужно только разрешение…

[Джон Легенда:]
Дай мне greenlight…
Дай мне только один Ночь.
Я готов идти прямо сейчас!
Я готов пойти направо теперь
Мы можем идти всю ночь
Дай мне гринлайт
Я готов пойти направо сейчас
Я готов идти прямо сейчас

[Андре 3000:]
Я хочу свой зеленый гринлайт
Но если это то, что кажется
Назад мы можем двигаться ребенка
Потому что мы знаем, что это собирается быть право

[John Legend:]
Я готов идти прямо сейчас
Я готов пойти направо теперь

[Andre 3000:]
Я хочу зеленый redlight
Я хочу посмотреть, что танцуй так, как вы хотите
Но если с друзьями я могу быть
Исследование и голову в помощь справа

[Andre 3000:]
Так что я пошел тяжело, как Madusa смотрела я
Я сказал, let’s go, let’s дуют этот хромой негр завод
Она сказал: Какой тип девушки вы думаете, что это
Тип, которого она встретила в бар
Вы думаете, что вы можете получить то, что вы хотите причинить вам ряд немного звезда
Нет, я комета
Я просто хочу, чтобы вы женщина
Эй, если бы я была что было бы для меня, что я должен пойти домой
3, один, и только
Одна вещь, которую вы Я не рассмотрел
Я слышал вас, когда вы сказали ваша девушка. «ООО, он может получить»
Предоставленные
Я сделал в
Давайте прыгать такси и разделить
Я шутка
Мы оба собираемся, где ты живешь
Ха, я поймал тебя gigglin, как я пятачок
О, это билет
Я надеюсь, что вы они больше похожи, чем Анита Бейкер Робин данных
Нет, я не знаю, что дама так что позвольте мне бросить он
Я просто стиль freein, freestylin с ya’ll звукв вы
Я говорю тебе это только
Должно быть Постели с тобой
Как я был в тюрьме в течение двух
Лет, а затем позвольте мне свободный

[Припев]

[Андре 3000:]
Есть ли у вас легенда
Иногда, вы нужно шаг из-за фортепиано
И пусть ет знать, что происходит на
Даже стиви уандер получил вниз, иногда
Я готов идти


добавить комментарий