Twenty-Four



Автор: Jandek
В альбоме: Miscellaneous
Продолжительность: 3:04
Жанр: Авангард

На исходном языке:

Just turn the page to twenty-three
Tomorrow be twenty-four in the morning
A new day, late at night
It’s not the same, it’s a mystery, a history

You’re gonna live until you die
It makes you shake, it knocks you out
A blinding light, black as night

Being born, you got no choice
You’re gonna live until you die
Fifty-two years old today
Forty-four yesterday

It’s all mixed up, don’t make no sense
Just turn the page to twenty-four
There may be a hundred, there been before
You might have been somebody else

Your world is shaking, it makes you shake
Might as well go on and shake
Just turn the page to twenty-three
You’re gonna live until you die

Перевод на русский:

Просто перевернуть страницу двадцать три
Завтра будет двадцать-четыре часа утра
Новый день, поздно ночью
Это не Же, тайна, история

Вы будете жить в умереть
Заставляет встряхнуть, сбивает вас вне
Ослепительный свет, черный как ночь

Рождения, у вас нет выбора
Вы собираетесь жить до тех пор, когда вы умереть
Пятьдесят два годика сегодня
Сорок четыре вчера

Все перемешалось, не вижу смысла
Просто перевернуть страницу, чтобы двадцать четыре
Там может быть сто, это было раньше
Вы, возможно, были некоторые еще

Мир трясется, делает это тряска
Могли бы также пойти дальше и качают
Просто переверните страницу двадцать три
Ты будешь жить пока не умрешь


добавить комментарий