Evacuee

Оригинал:

Enya
Shepherd Moons
Evacuee
by Enya, Cornet by Steve Sidwell

Each time on my leaving home
I run back to my mother’s arms,
one last hold and then it’s over.

Watching me, you know I cry,
you wave a kiss to say goodbye,
Feel the sky fall down upon me!

All I am,
a child with promises
All I have
are miles full of promises of home.

If only I could stay with you,
my train moves on, you’re gone from view,
Now I must wait until it’s over.

Days will pass, your words to me,
it seems so long; eternity,
but I must wait until it’s over.

На русском:

Эния (enya)
Пастух Лун
Эвакуируемый
по Enya, Корнет, Стив По ком звонит колокол?

Меня каждый раз, когда выходите из дома
Обратно бегаю мамины руки,
один из последних наверстать упущенное и тогда это более чем.

Глядя на меня, вы знаете, что я крик,
вы волны поцелуй, чтобы сказать до свидания,
Почувствовать небо падает на мне!

Все я
ребенок с слова
Все
миль, полный обещания домой.

Если бы только я мог остаться с тобой,
мой поезд движется, ты ушел от Посмотреть
Теперь я должен ждать пока он более.

Дней произойдет, твои слова мне,
это вечность кажется такой длинной;,
но я должен ждать, пока это в прошлом.