Stay or Let It Go



Автор: Brian McKnight
В альбоме: Back at One
Продолжительность: 6:36
Жанр: Ритм-н-блюз

На английском языке:

What’s up girl? I need to talk to you for a minute
I can’t keep playin’ myself like this
There’s only one thing I wanna know
Should I stay or should I go?

It’s not my fault that you made yourself a regretful past
But all I know is, it makes me look bad
When I’m holdin’ your hand and you see old friends you knew
And they walk away laughin’, callin’ me a fool

Now baby, I can’t change the things you did before we met
Even though I didn’t know you
But it’s hard for me to trust you even though girl, I love you
So tell me what am I to do? yeah

Don’t know if we would last
And if we do last can I erase the past?
Girl, can you tell me? I don’t know
Should I stay or let it go?

Don’t know if we’re meant to be
And if we should be, could you live faithfully?
Girl, can you tell me? I don’t know
Should I stay or let it go?

I think of the night that I made reservations just for two
But you gave your attention to someone across the room
I should have known right then that things just weren’t right
But I couldn’t see it ’cause love had me so blind

Now tell me how can I be so secure in lovin’ you
When everybody’s callin’ me a fool
I can’t keep holdin’ on to broken promises from you
And I can’t take no more from you, yeah

Don’t know if we will last
And if we do last, can I erase the past?
Girl, can you tell me? I don’t know
Should I stay or let it go?

Don’t know if we’re meant to be
And if we should be, can you live faithfully?
Girl, can you tell me? I don’t know
Should I stay or let it go?

Baby, baby, time and time again I try to overlook the pain
Couldn’t think of losin’ all we had to gain
Girl, if it takes me losing you, for happiness in me
I think that I might just have to let you go, oh

Why you playing those games, huh?
I don’t see how you’ll do it when I walk out the door

Don’t know if we will last
And if we do last, can I erase the past?
Girl, can you tell me? I don’t know
Should I stay or let it go?

Don’t know if we’re meant to be
And if we should be, can you live faithfully?
Girl, can you tell me? I don’t know
Should I stay or let it go?

Don’t know if we will last
And if we do last, can I erase the past?
Girl, can you tell me? I don’t know
Should I stay or let it go?

Don’t know if we’re meant to be
And if we should be, can you live faithfully?
Girl, can you tell me? I don’t know
Should I stay or let it go?

Should I stay or should I go?
Should I stay or should I go?

Перевод с английского на русский:

Девушка, что случилось? На минуту, я хочу поговорить с тобой
Я Не могу играть сам такой
Есть только одна вещь, которую я хочу Я знаю
Должен ли я остаться или я должен идти?

Не для меня. вина в том, что вы сделали из себя сожаления прошлое
Но все, что я знаю, Это заставляет меня выглядеть плохо.
Когда я держать тебя за руку. и вы можете увидеть старых друзей, вы знали, что
И они время смеяться, называть меня дурак

Теперь, детка, я не могу изменить, что вы делали прежде, чем мы встретил
Даже я не знал, что вы
Но это трудно для меня Я доверяю тебе, хотя девушка, которую я люблю. вы
Так скажите мне, что я должен делать? да

Знаете, если бы у нас было в прошлом
И если мы последние я могу стереть Прошлое?
Девушки, можете ли вы сказать мне? Я не знаю,
Я должен остаться или оставить — это конец?

Я не знаю, если у нас есть задача
И если мы должно быть, вы могли бы жить праведно?
Девушка, вы можете мне сказать? Я не знаю
Должен ли я остаться или пусть это пойдем?

Я думаю, этой ночью сделанные оговорки только для двух
Но вы дали его обратите внимание к кому-то через всю комнату
Я знал прямо тогда, что вещи просто были в ошибке
Но я не мог его видеть, потому что любовь была мне так слепой

Теперь скажи мне, как я могу быть так уверенно в любить вас
Когда каждый зовет меня Дурак
Я не могу обещать keep holding on to сломанной от тебя
И Я не могу больше от тебя, да

Если мы даже не знаем забрать
И если мы сделаем последний, Я стереть прошлое?
Девушка, вы можете сказать, меня? Я не знаю
Должен ли я остаться или отпустить?

Я не знаю, если мы цель
И если мы должны быть, может вы живете верный?
Девушка, вы можете мне сказать? Я не знаю знаете
Я должен остаться или оставить его идти?

Детка, детка, время и время снова попытаться забыть боль
Он не мог себе представить, чтобы потерять все был выиграть
Девушка, если он берет меня потерять, удачи мне
Просто я думаю, что вы должны позволить хорошее

Зачем вы в них играете игры, да?
Я не вижу, как это произойдет когда они уходят за дверь

Я не знаю, если мы берем
И если мы делаем в прошлом, я могу удалить в прошлом году?
Девушка, вы можете сказать мне? Я не знаю,
Я должен остаться или оставить это пойти?

Знаете, если мы призваны быть
И если мы должны были быть. вы можете жить верно?
Девушка, вы можете мне сказать? Я не знаю
Следует остаться или пустить все на самотек?

Не знаю, если мы будем в прошлом
И если мы делаем в прошлом, я могу удалить прошлое?
Девочки, можете сказать вы, меня? Не знаю
Я остаться или отпустить?

Не знаю, если мы суждено быть
И если мы должны быть, вы можете жить верно?
Девушка, вы можете скажи мне? Я не знаю
Должен ли я остаться или отпустить?

Я Должен остаться или я должен идти?
Должен ли я остаться или я должен идти?


добавить комментарий