If a Girl Isn't Pretty



Автор: Barbra Streisand
В альбоме: Miscellaneous
Продолжительность: 3:05
Жанр: Мелодичная

Оригинал:

If a girl isn’t pretty
Like a Miss Atlantic City
All she gets in life is pity
And a pat

Kindly name a star who hasn’t
Won a contest or a pageant
If she hasn’t she just never
Gets to bat

She must shine in every detail
Like a ring, you’re buying retail
Be a standard size that
Fits a standard dress

When a girl’s incidentals
Are no bigger than two lentils
Then to me it doesn’t spell
Success

Frumpy faces that could cause ya
To have temporary nausea
Do I have to hear a lecture
Such as that?

Is a nose with deviation
Such a crime against the nation?
Should I throw her into jail
Or drown the cat?

So she looks a bit off balance
She possesses golden talents
Or is that a pill too bitter
To digest?

Oh, she’s got very nice deportment, hmm
But when they see that at Ortmund’s
From the gallery they’ll be
Throwing fruit

Перевод на русский язык:

Если девушка не очень красивая
Как Мисс Атлантического океана Города
Все, что она получает в жизни-это жалость
И погладить

Пожалуйста, зарегистрируйтесь звезда не
Он выиграл какой-то конкурс или соревнование
Если она никогда не кончается
Доходит до битой

Она имеет блеск в каждой детали
Как кольцо, купить розничная торговля
Быть стандартного размера, которая
Подходит стандартная платье

Когда девушка экстр
Нет большей чем два чечевица
Тогда для меня это делает не игры
Успех

Непривлекательный лица, которые могут причинить Я.
Иметь временные тошнота
Должен ли я слышать лекцию
Например он?

Это нос с отклонением
Такое преступление против народа?
Ее надо бросить в тюрьме
Или утопить кота?

Так она выглядит немного вне баланса
Она имеет талантов золота
Или это что таблетки тоже горькие
Для того, чтобы переварить?

Ой, она очень красивая поведение, хм
Но когда они это видят Ortmund от
Из галереи, которая будет быть
Бросать фрукты


добавить комментарий